استمارات للطباعة

يمكن أن تأتي الشرطة لاعتقالك من أجل الترحيل من أماكن مختلفة – من المنزل، أو خلال موعد في الدوائر الرسمية، أو من مكان العمل، أو حتى في الشارع
أحيانًا تحاول الشرطة أيضًا الذهاب إلى عائلة أو أصدقاء، إذا كانت تعرف عنوانهم كل عنوان تم تسجيله لدى دائرة رسمية (مثل مكتب الشؤون الاجتماعية، أو مكتب الأجانب،أو BAMF
أو البلدية) يمكن أن يكون خطرًا،
الشرطة يمكن أن تأتي في أي وقت من اليوم – وغالبًا ما تأتي في وقت مبكر جدًا في الصباح. في هذه الحالة، يصعب جدًا منع الترحيل بعد ذلك من لحظة القبض عليك حتى الترحيل بالطائرة، لا يوجد سوى بضع ساعات فقط

في هذه النشرة ستجد معلومات حول ما يمكن فعله أثناء عملية ترحيل جارية :

الشرطة أمام المنزل؟

ابقَ هادئًا وأبقِ الأنوار مطفأة لا تفتح الباب ! إذا لم تتمكن الشرطة من رؤيتك، فستضطر إلى المغادرة .

يمكنك الاختباء في غرفة أحد زملائك في السكن وقفل الباب . اتصل بمحاميك أو بداعميك بأسرع وقت ممكن إذا حاولت الشرطة مرة، فإنها غالبًا . ما تعود وتحاول مرة أخرى قريبًا . ## الشرطة في السكن الجماعي / المخيم؟

التحضير مهم جدًا اعرف من لديه قرار رفض من BAMF
ويواجه خطر الترحيل
أين توجد أماكن اختباء جيدة في المخيم يمكن الوصول إليها بسرعة؟ من هم الموظفون أو الحراس الجيدون الذين يمكنهم المساعدة؟ تحدث معهم

ﺍﺑﻖ ﻋﻠﻰ ﺍﻃﻼﻉ ﺩﺍﺋﻢ ﺑﻤﻮﺍﻋﻴﺪ ﺍﻟﺘﺮﺣﻴﻞ! ﺑﻬﺬﻩ ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﺗﻌﺮﻑ ﻣﺘﻰ ﻗﺪ ﺗﺪﺧﻞ ﺍﻟﺸﺮﻃﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺨﻴﻢ. ﺗﺘﻮﻓﺮ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻠﻰ ﺇﻧﺴﺘﻐﺮﺍﻡ ﺃﻭ ﻓﻴﺴﺒﻮﻙ ﺃﻭ ﺗﻴﻠﻴﺠﺮﺍﻡ ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ

عندما تدخل الشرطة المخيم، يجب على جميع المهددين بالترحيل الاختباء. ويمكن للآخرين توفير الحماية : تبادل الغرف، وكسب الوقت، وإثارة الضجة، أو التحذير باستخدام صفارات الإنذار . إن أمكن، قم بتسجيل مقاطع فيديو أو صوتية سراً، ثم قم بتدوين كل شيء بعد ذلك .

تقوم الشرطة بأخذك من مكان العمل

يمكنك شرح الأمر لزملائك في العمل
الشرطة لا تعتقلك بسبب جريمة، بل لأنهم ينفذون ترحيلًا – وغالبًا ما يتصرفون بعنف أثناء ذلك. إذا كانت وظيفتك قد تكون سببًا للحصول على حق البقاء
مثل إقامة بسبب العمل، اطلب من زملائك أن يرسلوا نسخة من عقد العمل ، قسيمة راتب حديثة ، أو رسالة دعم إلى محاميتك أو أحد داعميك عبر البريد الإلكتروني

تقوم الشرطة بأخذك من الدائرة الحكومية أو خلال تفتيش في الشارع

إذا كانت احتمالية الترحيل عالية، من الأفضل أن تذهب دائمًا مع صديق أو داعم إلى المواعيد الرسمية – لا تذهب وحدك
يمكن للشخص المرافق أن يرى من الخارج أو من داخل غرفة الموظف إذا كانت الشرطة موجودة، وينبهك بشكل سري إذا لم تتمكن من الذهاب إلى موعد رسمي، يجب أن تلغيه. من الأفضل أن ترسل بريدًا إلكترونيًا في نفس يوم الموعد وتوضح السبب (مثلاً مرض) ،
وأرفق دليلًا مثل شهادة مرضية من الطبيب. إذا فاتك الموعد دون مبرر، يمكن أن تقوم الدائرة بتسجيلك كـ”فار” (هارب)
ثم يتم الإعلان عنك للبحث، ما يعني أن الشرطة يمكن أن تعتقلك في أي مكان، وقد يتم وضعك في سجن الترحيل بسهولة أكبر إذا تم اعتقالك من قبل الشرطة، لديك الحق في الاتصال بمحاميتك أو داعمين آخرين

ﻳﺮﺟﻰ ﺃﻳﻀﺎً ﺍﻹﺑﻼﻍ ﻋﻦ ﺃﻱ ﻣﺤﺎﻭﻟﺔ ﺗﺮﺣﻴﻞ ﺇﻟﻰ ﻣﺮﻛﺰ ﻣﺮﺍﻗﺒﺔ ﺍﻟﺘﺮﺣﻴﻞ ﺍﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟﻠﻤﺠﻠﺲ ﺍﻟﺴﺎﻛﺴﻮﻧﻲ ﻟﻼﺟﺌﻴﻦ :