ﻣﻨﻊ ﺍﻟﺘﺮﺣﻴﻞ

ﻟﻜﻲ ﺗﻜﻮﻥ ﻗﺎﺩﺭﺍً ﻋﻠﻰ ﻣﻨﻊ ﺍﻟﺘﺮﺣﻴﻞ، ﺗﺤﺘﺎﺝ ﺃﻭﻻً ﺇﻟﻰ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﻟﺘﺮﺣﻴﻞ عاجلا وما ﻣﺪﻯ ﺧﻄﻮﺭﺓ ﺫﻟﻚ

Duldung

يُكتب على هذا “التصريح دولونغ” أنها ﺗﻨﺘﻬﻲ ﺻﻼﺣﻴﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﺘﺮﺣﻴﻞ ﺑﻐﺾ ﺍﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﺻﻼﺣﻴﺘﻬﺎ

Erlischt unabhängig von der Gültigkeit am Tag der Abschiebung

ﻭﻣﻦ ﺍﻟﺨﻄﻮﺭﺓ ﺃﻥ ﺗﻜﻮﻥ أقامة (دولونغ) ﺻﺎﻟﺤﺔ ﻟﻤﺪﺓ 3 ﺃﺷﻬﺮ ﻓﻘﻂ

ﺍﻟﺘﺴﺎﻣﺢ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﺴﺎﻣﺢ ﺍﻟﺘﺪﺭﻳﺒﻲ (أوسبيلدونج) ﻟﻴﺲ ﺧﻄﺮﺍً

إذا حصلت على “شهادة إقامة مؤقت ” (BÜVA) هي ورقة حجمها كبير ولونها أبيض وهذا معناه ان الخطر كبير
هذه الورقه تحصل عليها من مكتب الأجانب على أنها بطاقة هوية وغالبًا ما تكون صالحة لمدة شهر واحد فقط، وتشير إلى ان خطر كبير ﻛﻤﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﺘﻢ ﺭﻓﻀﻚ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻮﺍﻋﻴﺪ ﻟﺪﻯ ﺍﻟﺴﻠﻄﺎﺕ. ﺇﺫﺍ ﺍﻟﻤﻮﻋﺪ ﻏﻴﺮ ﺍﻋﺘﻴﺎﺩﻱ ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻚ ﺗﻮﺧﻲ ﺍﻟﺤﺬﺭ ﻭﻳﻔﻀﻞ ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺍﻟﻤﻮﻋﺪ. ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻳﻀﺎً ﺃﻥ ﻳﺘﻢ ﺗﺮﺣﻴﻠﻚ ﺇﺫﺍ ﻟﻢ ﺗﻘﻢ ﺑﺘﺴﻠﻴﻢ ﺟﻮﺍﺯ ﺳﻔﺮﻙ

ﺣﺘﻰ ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﻗﺪ ﻗﺪﻣﺖ ﻃﻠﺒﺎً ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻹﻗﺎﻣﺔ، ﻳﻤﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﺘﻢ ﺗﺮﺣﻴﻠﻚ ﻗﺒﻞ ﺃﻥ تتخذ ﺩﺍﺋﺮﺓ ﺍﻷﺟﺎﻧﺐ قرار ﻓﻲ ﻃﻠﺒﻚ. ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻣﻨﻊ ﺫﻟﻚ ﺇﺫﺍ ﻗﺪﻣﺖ ﻃﻠﺒﺎً ﻋﺎﺟﻼً ﺃﻭ ﻃﻠﺒﺖ ﻭﻋﺪﺍً ﻣﻦ ﻣﺪﻳﺮﻳﺔ ﺍﻟﻮﻻﻳﺔ ﺑﻌﺪﻡ ﺗﺮﺣﻴﻠﻚ. ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﺤﺎﻣﻴﻦ ﺃﻭ ﻣﺮﺍﻛﺰ ﺍﻟﻤﺸﻮﺭﺓ ﺍﻟﻤﺴﺎﻋﺪﺓ ﻓﻲ ﺫﻟﻚ

ﺍﻷﺷﺨﺎﺹ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻟﺪﻳﻬﻢ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﺇﻗﺎﻣﺔ ﻭﻣﻮﺍﻃﻨﻲ ﺍﻻﺗﺤﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻳﺘﻤﺘﻌﻮﻥ ﺑﺤﺮﻳﺔ ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﻟﻴﺴﻮﺍ ﻓﻲ ﺧﻄﺮ

ﺣﺘﻰ ﺑﻌﺪ ﻗﻀﺎﺀ ﺳﻨﻮﺍﺕ ﻋﺪﻳﺪﺓ ﻓﻲ ﺃﻟﻤﺎﻧﻴﺎ ﺃﻭ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻟﺪﻳﻚ ﻭﻇﻴﻔﺔ ﺃﻭ ﻛﻨﺖ ﻣﺮﻳﻀﺎً ﺃﻭ ﻛﺎﻥ ﺃﻃﻔﺎﻟﻚ ﻳﺬﻫﺒﻮﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻤﺪﺭﺳﺔ، ﻓﺈﻥ ﺍﻟﺘﺮﺣﻴﻞ ﻣﻤﻜﻦ

ﻫﻨﺎ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﺗﻮﺍﺭﻳﺦ ﺍﻟﺘﺮﺣﻴﻼﺕ ﺍﻟﺠﻤﺎﻋﻴﺔ

ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻻﺧﺘﺒﺎﺀ ﻭﺍﻟﻨﻮﻡ ﻓﻲ ﻣﻜﺎﻥ ﺁﺧﺮ. ﻭﻟﻜﻦ ﻻ ﻳﺰﺍﻝ ﻋﻠﻴﻚ ﺍﻟﺤﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﺍﻋﻴﺪﻙ ﻣﻊ ﺍﻟﺴﻠﻄﺎﺕ - ﺃﻭ ﺇﻟﻐﺎﺋﻬﺎ ﻟﺴﺒﺐ ﻭﺟﻴﻪ، ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﻟﻤﺜﺎﻝ ﻷﻧﻚ ﻣﺮﻳﺾ

ﻫﻞ ﺗﺮﻳﺪ ﺃﻥ ﺗﻌﺮﻑ ﻣﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ ﺍﻟﺸﺮﻃﺔ ﻗﺪ ﺫﻫﺒﺖ ﺇﻟﻰ ﻣﻨﺰﻟﻚ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻻ ﺗﻜﻮﻥ ﻓﻲ ﺍﻟﻤﻨﺰﻝ؟ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﺠﻴﺮﺍﻥ ﺍﻟﻤﻮﺛﻮﻕ ﺑﻬﻢ ﺇﺑﻼﻏﻚ ﺇﺫﺍ ﺗﺤﺪﺛﺖ ﻣﻌﻬﻢ ﻋﻦ ﺫﻟﻚ. ﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺗﻌﻴﺶ ﺑﻤﻔﺮﺩﻙ، ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺃﻳﻀﺎً ﻟﺼﻖ ﻗﻄﻌﺔ ﺻﻐﻴﺮﺓ ﻣﻦ ﺍﻟﻮﺭﻕ ﺃﻭ ﻋﻮﺩ ﺃﺳﻨﺎﻥ ﺑﺈﺣﻜﺎﻡ ﻓﻲ ﺷﻖ ﺍﻟﺒﺎﺏ ﻋﻨﺪ ﻣﻐﺎﺩﺭﺗﻚ ﻟﻠﺸﻘﺔ. ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻌﻮﺩ، ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺑﻌﺪ ﺫﻟﻚ ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻤﺎ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﺷﺨﺺ ﻣﺎ ﻗﺪ ﻓﺘﺢ ﺍﻟﺒﺎﺏ

ﻗﺎﻣﺖ W2eu ﺑﻜﺘﺎﺑﺔ ﻛﺘﻴﺐ ﻳﺤﺘﻮﻱ ﻋﻠﻰ ﻧﺼﺎﺋﺢ ﻣﻬﻤﺔ ﺣﻮﻝ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﻣﻨﻊ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺍﻟﺘﺮﺣﻴﻞ

ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺃﻳﻀﺎً ﺍﻟﻌﺜﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺑﻠﻐﺎﺕ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﻋﻦ ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﺍﻟﺘﺮﺣﻴﻼﺕ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻊ No Border Assembly

هناك إمكانية اللجوء التضامني (Soli-Asyl) وهذا يعني أنك تعيش مع أشخاص آخرين حيث لا تستطيع الشرطة العثور عليك. هنا يمكنك العثور على المزيد ﻣﻦ المعلومات بلغات مختلفة

ﻫﻨﺎﻙ ﺃﻳﻀﺎً ﺧﻴﺎﺭ ﺍﻟﻠﺠﻮﺀ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻜﻨﻴﺴﺔ. ﻭﻫﺬﺍ ﻳﻌﻨﻲ ﺃﻧﻚ ﺗﻌﻴﺶ ﻓﻲ ﻛﻨﻴﺴﺔ ﺃﻭ ﺑﻴﺖ ﻛﺎﻫﻦ. ﺗﻌﺮﻑ ﺍﻟﺸﺮﻃﺔ ﻣﻜﺎﻧﻚ، ﻭﻟﻜﻦ ﻻ ﻳﺴُﻤﺢ ﻟﻬﻢ ﺑﺎﺻﻄﺤﺎﺑﻚ. ﻭﻣﻊ ﺫﻟﻚ، ﻋﺎﺩﺓً ﻣﺎ ﻳﻜﻮﻥ ﻫﺬﺍ ﻣﻤﻜﻨﺎً ﻓﻘﻂ في حالة أن ﻳﺘﻢ ﺗﺮﺣﻴﻠﻚ ﺇﻟﻰ ﺑﻠﺪ ﺁﺧﺮ ﻓﻲ ﺍﻻﺗﺤﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ ﺑﺴﺒﺐ ﺍﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺩﺑﻠﻦ. ﻭﻣﻦ ﺍﻷﻓﻀﻞ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻟﺪﻳﻚ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺷﺨﺼﻲ ﻣﻊ ﺃﻋﻀﺎﺀ ﺍﻟﻜﻨﻴﺴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﺴﺎﻭﺳﺔ. ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺍﻟﻌﺜﻮﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻷﻭﻟﻴﺔ ﻫﻨﺎ: