همسایگان ما را برگردانید
Abschiebung verhindern

جلوگیری از اخراج از کشور

فارسی | Farsi – آخرین به روز رسانی:

پیوند در کلیپ بورد کپی شد
محتوا در کلیپ بورد کپی شد
PDF دانلود به صورت

متأسفانه فقط با هوش مصنوعی ترجمه شده است. لطفاً به ما کمک کنید اطلاعات را بهبود بخشیم و برایمان ایمیل بفرستید

چه زمانی خطر اخراج من وجود دارد؟

برای اینکه بتوانی از اخراج جلوگیری کنی، باید اول بدانی آیا خطر اخراج وجود دارد و این خطر چقدر جدی است :

  • داشتن «دولدونگ» (تحمل) معمولاً به معنی خطر اخراج است
  • روی این نوع دولدونگ‌ها نوشته شده است: صرف‌نظر از مدت اعتبار، در روز اخراج بی‌اعتبار می‌شود
  • زمانی خطرناک است که دولدونگ فقط برای ۳ ماه صادر شده باشد
  • دولدونگ برای اشتغال یا تحصیل معمولاً خطر اخراج به همراه ندارد
  • حتی اگر «گواهی اقامت موقت» دریافت کنی $گواهی اقامت موقت = BÜVA، خطر اخراج زیاد است. BÜVA یک برگه A4 است که از اداره مهاجرت به عنوان «مدرک شناسایی» صادر می‌شود و اغلب فقط ۱ ماه اعتبار دارد و معمولاً خطر بالای اخراج را نشان می‌دهد. اگر به جای دولدونگ، BÜVA دریافت کردی، لطفاً هرچه زودتر به یک مرکز مشاوره مراجعه کن
  • ممکن است در هنگام مراجعه به اداره، در همان قرار ملاقات اخراج شوی. اگر قرار ملاقات غیرعادی یا مشکوک است، با احتیاط رفتار کن و در صورت لزوم، قرار را لغو کن.
  • حتی اگر پاسپورت خود را تحویل نداده باشی، ممکن است اخراج شوی
  • حتی اگر درخواست اقامت داده باشی، ممکن است پیش از آنکه اداره مهاجرت در مورد درخواست تو تصمیم بگیرد، اخراج شوی. می‌توانی از این موضوع جلوگیری کنی، اگر به‌صورت موازی، یک درخواست فوری (Eilantrag) به دادگاه ارائه دهی یا از اداره کل ایالتی (Landesdirektion) یک تضمین مبنی بر عدم اخراج بخواهی. وکیل‌ها یا مراکز مشاوره می‌توانند در این زمینه به تو کمک کنند
  • افرادی که اجازه اقامت، اجازۀ موقت اقامت (Aufenthaltsgestattung) یا تابعیت اتحادیه اروپا با حق آزادی جابه‌جایی دارند، در معرض خطر اخراج نیستند
  • حتی پس از سال‌ها زندگی در آلمان یا در صورت داشتن کار، بیماری، یا رفتن فرزندان به مدرسه، اخراج همچنان ممکن است

هر پرونده‌ای متفاوت است . تو به کمک یک مرکز مشاوره یا وکیل‌هایی نیاز داری که در حقوق مهاجرت تخصص دارند. آن‌ها باید پرونده‌ات را با دقت بررسی کنند : اینجا را کلیک کن

…و چگونه می‌توانم از خودم در برابر اخراج محافظت کنم؟

در اینجا می‌توانی از تاریخ‌های اخراج گروهی مطلع شوی :

می‌توانی مخفی شوی و در جای دیگری بخوابی. اما با این‌حال باید در قرارهای اداری شرکت کنی – یا اگر دلیل موجهی داری (مثلاً بیماری)، قرار را لغو کنی .

می‌خواهی بدانی که آیا پلیس زمانی که در خانه نبودی به آنجا آمده است؟ همسایه‌های مورد اعتماد می‌توانند تو را آگاه کنند، اگر با آن‌ها درباره‌اش صحبت کنی . اگر تنها زندگی می‌کنی، می‌توانی هنگام خروج از خانه، یک تکه کاغذ کوچک یا خلال دندان را در درز در محکم قرار دهی. زمانی که برمی‌گردی، می‌توانی بررسی کنی که آیا کسی در را باز کرده است یا نه .

سازمان W2eu یک بروشور با نکات مهم تهیه کرده است که چگونه می‌توان از اخراج جلوگیری کرد :

اطلاعات چندزبانه دربارهٔ مقاومت در برابر اخراج را می‌توانی در صفحهٔ No Border Assembly پیدا کنی :

امکان پناه همبستگی (Soli-Asyl) نیز وجود دارد. به این معنا که در خانهٔ افراد دیگری زندگی می‌کنی، جایی که پلیس نمی‌تواند تو را پیدا کند. اطلاعات بیشتر را به زبان‌های مختلف اینجا پیدا می‌کنی :

این محتوا فقط به زبان‌های دیگر موجود است.

همچنین امکان پناه کلیسایی (Kirchenasyl) وجود دارد. به این معنا که در کلیسا یا خانهٔ کشیش اقامت داری. پلیس می‌داند کجا هستی، اما اجازه ندارد تو را از آنجا ببرد. این امکان معمولاً فقط زمانی وجود دارد که قرار است تو را طبق مقررات دوبلین به کشور دیگری از اتحادیه اروپا اخراج کنند . در بهترین حالت، پیش از آن ارتباط شخصی با اعضای کلیسا یا کشیش‌ها داشته باشی. اطلاعات اولیه را اینجا می‌توانی پیدا کنی :