Derxistinê asteng bikin
Kurdî | Kurdisch – Rojanekirina dawî:
Kengê ez bi dersînorkirinê têm tehdîtkirin?
Mixabin, ev agahî tenê bi karanîna AI tê wergerandin. Ji kerema xwe alîkariya me bikin ku em wê baştir bikin û e-nameyek ji me re bişînin: info@bringbackourneighbours.de
Ji bo ku tu bikaribî dersînorkirinê bidî sekinandin, pêdivî ye zana bî ka vegerandinê di bendê de ye an na û ew xeter çiqas mezin e:
- Mayîneke tehemûlkirî “Duldung” bi gelemperî tê wateya xetereya dersînorkirinê.
- Ev mayînên tehemûlkirî wiha dibêjin: “Di roja dersînorkirinê de bêyî ku derbasdariya wan çi be, diqede.”
- Bi taybetî xeternak e heke mayîneke tehemûlkirî tenê 3 mehan derbasdar be.
- Tehemûlkirina kar “Beschäftigungs-Duldung” an tehemûlkirina perwerdeyê “Ausbildungs-Duldung” xetereyek çênake.
- Tewra ku hûn sertîfîkayek rûniştinê ya demkî “Bescheinigung über den vorübergehenden Aufenthalt”, ku wekî “BÜVA” jî tê zanîn, bistînin jî, xetere zêde ye. BÜVA kaxezek DIN A4 ye ku ji hêla rayedarên koçberiyê ve wekî “karta nasnameyê” tê dayîn. Ew pir caran tenê ji bo mehekê derbasdar e û xetereya dersînorkirinê ya mezin dihewîne. Ji kerema xwe heke hûn li şûna “Duldung” (destûra rûniştinê ya tehemûlkirî) BÜVA bistînin, di zûtirîn dem de ji navendek şêwirmendiyê şîret bigirin.
- Her wiha hûn dikarin ji bo randevûyên li cem rayedaran werin dersînorkirin. Ger randevûyek neasayî be, divê hûn baldar bin û randevûyê betal bikin.
- Heke te pasaporta xwe radest nekiribe jî, tu dikarî werî dersînorkirin.
- Tewra ku we ji bo destûra rûniştinê serlêdan kiribe jî, hûn dikarin berî ku rayedarên koçberiyê li ser serlêdana we biryar bidin werin dersînorkirin. Hûn dikarin bi pêşkêşkirina serlêdanek bilez a din an jî bi daxwazkirina sozek ji rêveberiya dewletê ku ew ê we dersînor nekin, pêşî li vê yekê bigirin. Parêzer an navendên şêwirmendiyê dikarin di vê yekê de bibin alîkar.
- Kesên xwedî destûra rûniştinê, destûra rûniştinê, û welatiyên YE yên xwedî azadiya tevgerê ne di xetereyê de ne.
- Tew piştî gelek salan li Almanya, an jî heke karekî we hebe, nexweş bin, an jî zarokên we biçin dibistanê, dersînorkirin mimkun e.
Her bijîşk cihê xwe yê. Tu hewceyî alîkariyê ya ji aliyê şêwirmankaran an parêzeran ve yî, ku zanyarîya baş li ser qanûnên koçberî hene. Ew divê dozê te bi temamî kontrol bikin.
Ez çawa dikarim xwe biparêzim ji dersînorkirin?
Li vir tu dikarî agahdar bî derbarê dema vegerandina bi komê (Sammelabschiebung):
de.deportationwatch.net/en
Facebook: @Deportation-Alarm
Instagram: @deport_alarm
Telegram: @deportation_alarm
Tu dikarî xwe veşêrî û li cihê din bivêjî. Lê her çendê, divê tu hîn jî bi randevû yên li deriyê xwecihê bisekî – an jî bi sedema rast avakirî randevûê betal bikî, mînakî heke tu nexweş î.
Dixwazî bizanî ka polîs heya tu li malê tune bûyî hatiye an na? Kesên xwedî bawerî, mînakî cîranên xwe, dikarin agahî bidin heke tu bi wan re peyivî. Heke tu bi tenê dijî, dikarî ji xwe re sedemekî bikî mînakî: sedema piçûk an mîjîyeke dirêj binavê deriyê bigire. Heke tu vê deriyê vê awayî derkeve, û paşê vegerî, tu dikarî kontrol bikî ka kesek hatibe deriyê vekirî an na.
W2eu brosûrekî nivîsandibe ku di nav de çend pêşniyarên girîng hene çawa dikarî vegerandinê bisekinî:
Ev naverok tenê bi zimanên din heye
Agahiyên bi zimanên cûda yên li ser dijberiya vegerandinê jî tu dikarî li No Border Assembly bibînî:
Ev naverok tenê bi zimanên din heye
Heye ku tu dikarî di Solî-Asayîlê de bimînî. Ev wateyê tu digerî li malê kesên din ku polîs nikare te bigere. Li vir tu dikarî zêdetir agahî bi zimanên cûda bistîn:
Ev naverok tenê bi zimanên din heye
Jî hêye ku tu dikarî di Asayîlê Dêran de bimînî. Ev wateyê tu dijî li dikanê an malê pîspora. Polîs dizane tu li ku yî, lê nikare were te bigire. Ev agahdarî bi taybetî ji bo rewşa vegerandina bo welatekî din a EU-ê (li gorî rêzefên Dublînê) tê bikaranîn. Herî baş e heke tu jixwe têkiliyekî kesane bi endamên dikanê an pîspor(ê) hîn hebî. Li vir tu dikarî agahdariya destpêkê bistîn: