Cîranên Me Vegerînin
Chancen auf Bleiberecht

Dema mayînde

Kurdî | Kurdisch – Rojanekirina dawî:

Girêdan bi panoyê ve hate kopî kirin
Naverok bi panoyê ve hatiye kopîkirin
Wekî PDF daxînin

Hene rêyên cuda yên ku bi “Duldung” (rêzefermana demkî) dikarî dest bi “mayînê” (Aufenthaltstitel) bikî. Gelek caran ev tiştên jêr pir girîng in:

  • Nasnameya te zelal be, herî baş e heger pasport heye.
  • Tu ne sûcên giran kiribî.

Her bijîşk cihê xwe yê. Tu hewceyî alîkariyê ya ji aliyê şêwirmankaran an parêzeran ve yî, ku zanyarîya baş li ser qanûnên koçberî hene. Ew divê dozê te bi temamî kontrol bikin.

Gelek caran jî ev alîkar e heger tu kar dikî, bi xweberî (ehrenamtlich) alîkariya komê dikî û kesên zêdetir dizanin ku dixwazin alîkariya te bikin. Ev dibêje “teqezkirina baş” (gute Integration). Ev tenê yek berfirehkirin e da ku tu bibînî çi şans hene. Ew na mane ku otomatik mayînê tê dayîn — tu divê her carê daxwazê bidî û belgeyên girîng pêşkêş bikî. Tu tenê ew demê asayî dibî ku biryara pozîtîf li ser daxwazê mayînê wergirtî.

Çi cureyên mayînê hene?

Ev paragraflên qanûna mayînê dikarin ji te re alîkar bin:

  • §25a (bo ciwanan) û §25b (bo mezinan) – heger tu herî kêm 3 sal li Almanyayê bimînî û “teqezkirina baş” hebû.
  • Heta dawiya 2025: §104c – “Mayîna şansê” – heger tu herî kêm ji 31.10.2017 ve li Almanyayê dijî.
  • §60c – Duldung bo fêrgehê, an §16g – Mayînê bo fêrgehê ya karî (ausbildung), heger tu li fêrgehekî 2-3 salan bixwînî.
  • §19d – Mayînê piştî fêrgehê: tu divê di wê profesyonê de kar bikî ku li wir fêr bûyî.
  • §60d – Duldung bo kar: heger tu ji 2022 ve an zêdetir li Almanyayê bimînî û herî kêm 1 sal bi “Duldung” kar kirî be. Heger tu dixwazî van mayînan wergirî, pasportê pêwîst e. Ne dereng bidê rêveberiyê!

Her gav pêşî bi şêwirmendekî re biaxiv!

Ev naverok tenê bi zimanên din heye

Torê “Welcome to Europe” agahiyên li dijî tirsê çêkirine da ku her kesê ku li ber şerê mayînê ye, alîkariya bixwîne. Li vir brosûrê bi Almancî û Îngilîzî heye:

Ev naverok tenê bi zimanên din heye

Mayînê bi rêya komîsyona rewşê kêş (Härtefall-Kommission) Ji bo parêzgeha Sachsen, brosûrek bi 11 ziman heye ku zêdetir agahîyê dide

Ev naverok tenê bi zimanên din heye

Mayînê bi sedema malbatê

Tu dikarî ev mayînê bistî heger tu zarokan heye an jî tu bi kesekî zewicî/bizewicî yî ku mafê mayînê li Almanyayê heye an Alman e. Carekê divê tu vegerî welatê xwe û li wir visa bixwazî û paşê vegerî Almanya.
Heger zarokan hene, tu divê nîşan bidî ku tu alîkariya mezinbûna wan dikî. Rêveberiya xwerû dikare testê DNA bixwaze ku nasnameya biologîk rast e an na.
Tu dikarî “Duldung” bistî heta zarok tê zayîn an jî heger tu hemû belgeyên zewicînê heye. Lê divê tu bi rêveberiyê daxwazê bikî.
Pir girîng e ku tu bi şêwirmendekî an parêzkarê qanûnî (avokat) re alîkariya bistî!

Daxwaza penaberiyê ya nû / Daxwaza dubare §71 Qanûna Penaberiyê

Heger rewşa li welatê xwe zêde guherî bû an tu belgeyên nû hene ku tê de nîşan dide tu li wir bi tirs dijî, tu dikarî daxwaza dubare bidî. An jî heger tu pêşî nikaribûyî tiştên rast bibêjî, ev dikare fursêtekî nû be. Divê bi alîkariya parêzkaran an şêwirmend re vê daxwazê bikî! Tu nebijî xwe tenê bimînî û birêvaniya daxwazê bidî, pêşî alîkarî bistî.

Parastin ji radestkirinê bi sedema nexweşiya giran §60 beş 7 Qanûna Mayînê

Heger tu bi nexweşiya giranê ya laşî an rûhî (mental) dijî, radestkirin dikare jiyana te bi xetere bike. Divê parastinê bistî.
Rêveberiya xwerû difikirin ku tu baş î – tu divê belge bidî ku nexweş î. Gelek caran belgeyên nexweşiyê tên red kirin. Tu hewceyî raporek taybet a bijîşkî yî. Ev rapor dikare heftiyan bigire. Di nexweşiya rûhî de hêviya çêkirinê jî zêdetir dem digire. Heger tu tenê belgeya “Krankenbehandlungsschein” ji deriyê civakê (Sozialamt) heye, çêkeriya nexweşiyê jî zor dibe.
Ev pêvajoyê ne hêsan e û demê pir digire heya tu belgeyên rast bi rêveberiyê bişînî. Heger tu rapora bijîşkî wergirt, divê herî dereng di 2 hefteyên pêş de bidê rêveberiya xwerû.
Ji kerema xwe vê agahiyê nîşan bide bijîşkê xwe bo çêkirina vê rapora taybet a bijîşkî:

Ev naverok tenê bi zimanên din heye