Contacts to responsible persons & supporters
english | Englisch – Last updated:
Please contact a counselling centre near you and in your federal state. You can find these, for example, at Welcome to Europe in English, Arabic, French and Farsi:
or at the refugee councils of the federal states in German:
Advice centres in Saxony
Asylum procedure counselling
Find asylum procedure counseling throughout Saxony in this PDF:
This content is only available in other languages
Sächsischer Flüchtlingsrat e.V.
Dammweg 5
01097 Dresden
safa@sfrev.de
bonyad@sfrev.de
www.saechsischer-fluechtlingsrat.de
LGBTIAQ* (Asylum procedure counselling + “Duldung” - tolerated stay)
Prießnitzstraße 18
01099 Dresden
refugees@gerede-dresden.de
gerede-dresden.de/beratung/queer-refugees/
Demmeringstraße 32
04177 Leipzig
kontakt@rosalinde-leipzig.de
www.rosalinde-leipzig.de/de/beratung/qrrp/
Chemnitz
+49 371 35146557
WhatsApp: +491789363457
WhatsApp: +4917675926504
WhatsApp: +4917676818471
qr-chemnitz1@lsvd.de
qr-chemnitz2@lsvd.de
qr-chemnitz3@lsvd.de
sachsen.lsvd.de/projekte/gefluechtete
For people with tolerated stay (“Duldung”)
Saxony
Perspektivberatung für Geflüchtete in Sachsen
www.saechsischer-fluechtlingsrat.de/de/perspektivberatung-fuer-gefluechtete-meine-rechte-meine-perspektiven/
Dresden
Perspektivberatung für Geflüchtete in Dresden
Dammweg 3
01097 Dresden
+49 351 79 66 51 55
sickert@sfrev.de
www.saechsischer-fluechtlingsrat.de/de/projekt-perspektive-bleiberecht-dresden/
Leipzig
Perspektivberatung für Geflüchtete in Leipzig
Leipzig
+49 341 249 147 92
linnert@sfrev.de
www.saechsischer-fluechtlingsrat.de/de/projekt-perspektive-bleiberecht-leipzig/
Information and contacts to the Hardship Commission (“Härtefallkommission”)
hkf@sfrev.de
www.saechsischer-fluechtlingsrat.de/de/projekte/haertefallkommission/
Deportation monitoring centres (“Abschiebebeobachtungsstellen”)
The aim of independent deportation monitoring is to identify structural abuses and contribute to the protection of fundamental and human rights. For example, they observe whether the means used by the police are appropriate to the situation. Deportation observers are not allowed to intervene.
Airport Halle / Leipzig
Gneisenaufstraße 10
04105 Leipzig
+49170 2279 000
abschiebebeobachtung@diakonie-leipzig.de
www.diakonie-leipzig.de/angebote_fuer_menschen_in_not_abschiebungsmonitoring_am_flughafen_leipzig_halle_de.html
Airport Berlin-Brandenburg
Residenzstraße 90
13409 Berlin
+49 30 666 33 1031
+49 173 574 92 43
+49 1525 2485739
abschiebebeobachtung@caritas-brandenburg.de
www.caritas-brandenburg.de/beratung-hilfe/flucht-und-migration/abschiebungsbeobachtung/abschiebungsbeobachtung
Airport Frankfurt / Main
+49176 16370220
+49173 3061644
finn.dohrmann@dicv-limburg.de
monitoring@diakonie-frankfurt-offenbach.de
www.dicv-limburg.de/derverband/der-verband/kompetenzfelder/politik.-soziales.-caritaskultur.-engagement/abschiebebeobachtung-flughafen-frankfurt/abschiebebeobachtung-flughafen-frankfurt
Airport Hamburg
Königstraße 54
22767 Hamburg
+4940 30620 345
www.diakonie-hamburg.de/de/adressen/Abschiebemonitoring/
Airport in NRW – Düsseldorf and Köln/Bonn
40474
Düsseldorf
+49 211 6398 418
+49 151 46727350
+49 211 6398 411
+49 160 8434681
m.sayim@diakonie-rwl.de
j.fisch@diakonie-rwl.de
www.diakonie-rwl.de/themen/flucht-migration-integration/abschiebungsbeobachtung-nrw
Airport in Munich
Terminalstraße Mitte 18 MAC / Zentralbereich - Ebene 4 - Raum Z4295
85356 München
+49 89 975 909 24
ksd@munich-airport.de
www.munich-airport.de/kirchliche-dienste-591635
Federal police at the airports
If there are decisions that prevent deportation at short notice (see flyer Ongoing deportation ), the Federal Police at the airport must be informed at short notice by lawyers or supporters.
Here is an overview of some airport service centres of the Federal Police.
Airport Halle / Leipzig
Terminalring 13
04435 Schkeuditz
+49 34204 736-0
bpoli.leipzig@polizei.bund.de
Airport Berlin-Brandenburg
Hugo-Eckener-Allee 13
12529 Schönefeld
+49 30 856211-0
bpoli.ber@polizei.bund.de
Airport Frankfurt / Main
Flughafen, Gebäude 177
60549 Frankfurt / Main
+49 69 6800-0
bpold.frankfurt@polizei.bund.de
Airport Hamburg
Flughafenstraße 1-3
22335 Hamburg
+49 40 50027-0
bpolifh.ham@polizei.bund.de
Airport in NRW – Düsseldorf and Köln/Bonn
Frachtstraße 30
40474 Düsseldorf
+49 211 9518-0
bpolifh.dus@polizei.bund.de
Terminal 1, Ankunft C
51147 Köln
+49 2203 9522-0
bpolifh.cgn@polizei.bund.de
Airport in Munich
Nordallee 2
85356 München
+49 89 97307-0
bpol.muc@polizei.bund.de
If you enter ‘federal police (“Bundespolizei”) + airport + city’ in search engines (e.g. Google), you will find contact details for other airports online.
Contacts to authorities and courts
In the case of ongoing deportations, you or your supporters sometimes have to send important applications to courts or authorities as quickly as possible if there is no lawyer.
That’s why you have to fax the applications. An email is not enough and a letter is too slow! The applications need the signature of the person who is to be deported.
Some people can fax via their internet router, a PC programme or their telephone contract. But most people don’t have one of these. You can register quickly via the provider simple-fax and fax the applications with signature as a PDF for €0.07/page. However, there are also other providers for online faxing and (chargeable) apps for faxing via smartphone.
Contacts to the Saxon deportation authority (Landesdirektion Sachsen, LDS)
This authority organises most deportations from Saxony. These are important numbers to negotiate a deportation stop or to pass on important urgent information. Don’t be intimidated and insist on your rights!
Chemnitz
Tel: +49 371 4599 - 2910
Fax: +49 371 4599 - 3333
www.lds.sachsen.de/index.asp?ID=10328&art_param=366
You can find contacts for other federal states online by entering ‘Zentrale Ausländerbehörde + dein Bundesland’ in search engines.
Contacts to courts
Urgent applications against deportations are sent to the administrative courts. The competent administrative court depends on your address:
You can find contacts for other federal states online by entering ‘Verwaltungsgericht + place of residence of the person concerned’ in search engines (e.g. Google).
Contact to BAMF - Federal Office for Migration and Refugees
Together with the immigration authorities, the BAMF organises Dublin deportations, i.e. deportations to other countries in the European Union and to Switzerland, Iceland, Liechtenstein and Norway. Legal reasons against a Dublin deportation should be sent to the BAMF. Follow-up asylum applications can also stop deportations. They must also be faxed to the BAMF.
Bundesamt für Migration und Flüchtlinge
Nossener Brücke 12
01187 Dresden
service@bamf.bund.de
www.bamf.de/DE/Behoerde/Aufbau/Standorte/standorte-node.html
Bundesamt für Migration und Flüchtlinge
Brahestr. 8
04347 Leipzig
www.bamf.de/DE/Behoerde/Aufbau/Standorte/standorte-node.html
Bundesamt für Migration und Flüchtlinge
Adalbert-Stifter-Weg 25
09131 Chemnitz
www.bamf.de/DE/Behoerde/Aufbau/Standorte/standorte-node.html
If you are not sure which branch office is responsible and for applications from a prison, contact the BAMF centre:
Contacts in politics
In specific cases, it can be helpful to contact responsible actors in order to exert pressure or receive support to stop the deportation.
- Prime Minister of the federal state (“Ministerpräsident”)
- Ministry of the Interior of the federal state, possibly Department for Foreigners’ Affairs (“Innenministerium”)
- Ministry of Social Affairs / Integration Commissioner / Commissioner for Foreigners in your federal state / district (“Sozialministerium”, “Integrationsbeauftragte”, “Ausländerbeauftragte”)
- Lord mayor of the independent cities or district councillors of the districts and head of the municipal foreigners authority: you can find the contacts online on the homepage of the city / district (“Oberbürgermeisterin”, “Landrat”)
- Members of the state parliament, state parliament or Bundestag (“Landtagsabgeordnete”, Bundestagsabgeordnete”)
On abgeordnetenwatch.de you can find the responsible people by selecting the postcode and parliament.
This content is only available in other languages
International contacts
It is often not possible to prevent an ongoing deportation. Those affected then also need support in the country in which they arrive. You can find contacts to specialised lawyers, NGOs and other support structures in other European countries under the following links:
For contacts outside Europe, you can, for example, search on the respective embassy website of the country or ask migrant self-organisations from these countries. You can also find information and contacts for almost all countries on the IOM’s return counselling service (ZIRF country information):
Unfortunately, we cannot guarantee that all contacts are reliable and will be able to help.
Contacts in authorities and politics (actors responsible for deportations)
In specific cases, it can be helpful to contact the responsible actors in order to exert pressure in this way. As responsibilities and contact details change regularly, here is just a list:
- Sächsische*r Ministerpräsident*in
- Sächsische*r Innenminister*in
- Sächsisches Innenministerium, Referat 24, Ausländerangelegenheiten
- Landesdirektion Sachsen - Zentrale Ausländerbehörde (Abteilungsleitung, Referat Aufenthaltsbeendende Maßnahmen, Recht- und Fachaufsicht)
- Oberbürgermeister*in bei den kreisfreien Städten bzw. Landrät*innen der Landkreise und Leiter*in der kommunalen Ausländerbehörde: die Kontakte findest du online auf der Homepage der Stadt / des Landkreises
Counselling centres on health issues
Medibüros
Medinetze and Medibüros are independent initiatives that provide anonymous and free medical care to refugees and people without residence status. These are contacts of Medibüros in Saxony:
Jakobikirchplatz 2
09111 Chemnitz
+49 179 7275686
kontakt@medibuero-chemnitz.de
Postfach 160248
01288 Dresden
+49 177 1736781
medinetzdresden@gmx.de
www.medinetz-dresden.org/
Taubestraße 2
04347 Leipzig
+49 176 61727501
kontakt@medinetz-leipzig.de
www.medinetz-leipzig.de/
This link provides an overview of all Medinetze and Medibüros in Germany:
PSZ Sachsen - Psychosocial Centre Saxony
The Psychosocial Centre Saxony is a specialised institution for the support of mentally stressed people with migration experience. Counselling is free of charge and confidential.
There are counselling centres in Chemnitz, Dresden and Leipzig:
Düsseldorfer Platz 1
09111 Chemnitz
+49 371 40467202
www.sfz-chemnitz.de/psychosoziales-zentrum/
Friedrichstraße 24, Haus A
01067 Dresden
+49 351 26440090
psz.dresden@das-boot-ggmbh.de
das-boot-ggmbh.de/psz-dresden
Petersteinweg 3
04107 Leipzig
+49 341 4145360
psz@mosaik-leipzig.de
mosaik-leipzig.de/