İltica prosedüründe olumsuz kararlar

Federal Dairenin kararı size sarı bir mektupla yazılı olarak gönderilecektir. Eğer bir avukatınız varsa, mektupları o alacaktır.

Karar olumluysa, kalabilirsiniz - şimdi birçok bürokratik işle uğraşmak zorundasınız ve göçmen danışma merkezlerinden yardım almanız gerekebilir, ancak Almanya’da belirli bir süre için oturma izniniz var.

3 tür olumsuz karar vardır:

Kabul edilemez / “Unzulässig”:

Dublin retleri ve ikinci bir iltica başvurusu durumunda, “müteakip başvuru”. “Dublin Sistemi”, bir sığınma başvurusunun hangi Avrupa ülkesinde değerlendirileceğini belirleyen sistemdir. Dublin prosedürü hakkında daha fazla bilgiyi burada bulabilirsiniz:

Kabul edilemez olarak reddedilmeniz, iltica başvurusunda bulunma nedenlerinizin kapsamlı bir şekilde incelenmediği ve Almanya’nın iltica başvurusunu gerekli görmediği anlamına gelir.

Şikayette bulunmak ve acil başvuru yapmak için 7 gününüz var. Şikâyet sizi sınır dışı edilmekten korumaz. Bu nedenle sınır dışı edilmekten korunmak için acil bir başvuruda da bulunmalısınız.

Basitçe asılsız / “Einfach unbegründet”:

BAMF kararında şu ifade yer almaktadır: İltica başvurunuz “reddedilmiştir”.

Şikayette bulunmak için 2 haftanız var. Bu şikayet, mahkeme tarafından bir karar verilene kadar sizi sınır dışı edilmekten korur. Bu nedenle acil bir başvuru yapmanıza gerek yoktur.

Belli ki asılsız / “Offensichtlich unbegründet”:

Şikayette bulunmak ve acil başvuru yapmak için 7 gününüz var. Bu şikayet sizi sınır dışı edilmekten korumaz. Bu nedenle, sınır dışı edilmeye karşı koruma için acil bir başvuruda da bulunmalısınız.

Alman iltica sistemi çok karmaşıktır, bu nedenle tüm bilgileri kısa bir broşürde özetlemek mümkün değildir. Lütfen broşürümüzdeki diğer bilgileri de kullanın:

Saksonya’da iltica prosedürü hakkında ücretsiz danışmanlık

Eğer orada yardım alamazsanız, danışmanlar size uzman avukatlar önerecektir. Lütfen bir danışma merkezine karar verin veya şimdiye kadar size kimin yardımcı olduğunu yeni bir danışma merkezine bildirin. Ne yazık ki bazen randevu için birkaç gün veya hafta beklemeniz gerekebilir. Bu nedenle, danışmanlığa ihtiyacınız varsa çok beklemeyin, ancak hızlı bir şekilde randevu alın. Şikâyette bulunmak için bir son tarih varsa, bunu hemen danışma merkezine söylemek veya yazmak en iyisidir. Lütfen tüm önemli belgeleri (örneğin dil kursu sertifikası, kira sözleşmesi, iş sözleşmesi, doktor mektubu) ve Alman makamlarından gelen mektupları yanınıza alın.

Almanya’dan dönüş yolculuğu

Almanya’dan ayrılmak istiyorsanız, destek için başvurabilirsiniz. Burada farklı dillerde daha fazla bilgi bulabilirsiniz.